2025年1月31日 · 而已 ( at the end of a phrase ) that's all ; nothing more ; is all 混混 日子 而已 ― hùnhùn rìzi éryǐ ― to just drift through life

而已，用在陈述句末，表示限止语气，相当于“罢了”,常跟“只”、“不过”、“仅仅”等连用，对句意起冲淡作用。 没了的意思，如《庄子·知北游》：“人生天地之间；若白驹之过隙；忽然而已。

而已，汉语词语，拼音是ér yǐ，助词，起到修饰作用表示仅止于此，意思是罢了。出自《论语·里仁》。

才 一个 问题 而已，她 就 开始 生气 了。 Cái yī gè wèntí éryǐ , tā jiù kāishǐ shēngqì le. There was only one problem, and she started to get angry.

The definition & meaning, examples & expressions, synonyms & antonyms, idioms & phrases, similar-form characters and Homophones of 而已 in HanBook Chinese Dictionary. The Chinese translation of 而已 is that is all; nothing more; merely .

2014年7月13日 · “而已” is always used at the end of a sentence and with words like “仅仅”,"只","不过". A similar word in Chinese is "罢了"(actually, this word comes from 满语). You use the structure ".....(part A),不过.....(part B)而已" to emphasize the …

English Translation of “而已” | The official Collins Chinese-Traditional Dictionary online. Over 100,000 English translations of Chinese words and phrases.

而已的拼音是：ér yǐ，副词。而已解释是：表示限制或让步的语助词，相当于口语中的“罢了”。近义词有：云尔、罢了。

而已. 表示限制或讓步 混混 日子而已 ― hùnhùn rìzi éryǐ 如此而已，豈 有 他 哉！ [現代標準漢語，繁體] 如此而已，岂 有 他 哉！ [現代標準漢語，簡體] Rúcǐ éryǐ, qǐ yǒu tā zāi! [漢語拼音] 僅 此而已。 ／ 仅 此而已。 ― Jǐn cǐ éryǐ.

而已. 表示限制或讓步 混混 日子而已 ― hùnhùn rìzi éryǐ 如此而已，豈 有 他 哉！ [現代標準漢語，繁體] 如此而已，岂 有 他 哉！ [現代標準漢語，簡體] Rúcǐ éryǐ, qǐ yǒu tā zāi! [漢語拼音] 僅 此而已。 ／ 仅 此而已。 ― Jǐn cǐ éryǐ.