2021年12月3日 · 「心身」 と 「身心」 は、どちらもこころとからだのこと、または、精神と肉体のことを指します。 ですが、 「心」 と 「身」 のどちらが先に来るかで、その意味合いは変わってきます。

身心，读音是shēn xīn，汉语词语，意思是肉体和精神。出处是—清·刘开《问说》。

2023年2月14日 · 「身心」とは? 身心は、しんしんと読むべき言葉です。 漢字で記載されたこの言葉を目にすれば一目瞭然な事となりますが、肉体やからだという意味の身の漢字に、精神や本性等の意味がある心の漢字を付け加える事で誕生した言葉となっています。

身心 shēnxīn (1) [body and mind] ∶肉体和精神. 身心健康 (2) [mind] ∶心思,精神. 身心恍惚 (3) [integrity;moral character] ∶指人的品德修养. 而非是者,虽有切于身心性命之事,可以收取善之益,求一层己焉而不可得也。—— 清 · 刘开 《问说》-----

デジタル大辞泉 - 身心の用語解説 - 《古くは「しんじん」とも》「心身しんしん」に同じ。「―を粉に砕いて」〈菊池寛・恩讐の彼方に〉

「身心」の意味は 読み方：しんしん 《古くは「しんじん」とも》「心身(しんしん)」に同じのこと。Weblio国語辞典では「身心」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。

2020年7月25日 · 「体」「身体」「身心」「心身」は、どれも頭、胴、手足などの肉体やそれに伴う精神を表しますが、違いは2つ。①動物の肉体か人の肉体か、②精神・心への焦点の強さの違いはどうかです。 以下に、その違いをまとめました。

例如 身心健康 。 英文 body and mind; 2. 心思 ，精神。 例如 身心 恍惚 。 英文 mind; 3. 指人的 品德 修养 。 例如 而非是者，虽有切于身心 性命 之事， 可以 收取 善之益，求一层己焉而 不可 得也。 —— 清 · 刘开《问说》 英文 integrity; moral character;

身心这个词语通常指的是一个人的身体和心理状态，或者可以解释为肉体和精神。 在中文中，“身”一般指的是肉体、身体，“心”则是指精神、心理。身心结合，就是身体和心理的统一与结合。

English Translation of “身心” | The official Collins Simplified-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Chinese words and phrases.