![](/rp/kFAqShRrnkQMbH6NYLBYoJ3lq9s.png)
"很不好" 和 "不很好" 和有什么不一样? | HiNative
很不好很不好 means very bad,不很好 means not that good. 很不好 is much more serious than 不很好。|很不好 means really good 不很好 You can use不(是)很好 more natural means that is not really good but not bad|很不好的意思是很差很差,而不很好是一般般的意思 比如一个人生意失败,亲人又突然死亡,自己也生病了,就可以说 ...
我的网络不好 这个在 英语 (美国) 里怎么说? - HiNative
可以说 ”my internet connection isn’t good”|@liujitao15 是快做什么的意思 ^^ 比方说 “I’m about to go to the library” 就是说 “我很快会去图书馆” 我好怕我的中文不太好...你看懂了吗?
"说不好" 和 "不好说" 和有什么不一样? | HiNative
说不好,means I can’t describe it clearly; 不好说,means I’m not sure.
我网不好 这个在 英语 (美国) 里怎么说? - HiNative
Formal translation: "My internet connection is not good." Casual translation: "My internet sucks." Explanation in Simplified Chinese (China): 正式翻译:「我网不好」意思是指自己的网络连接质量不好,可能导致上网速度慢或者无法正常连接。这种表达方式比较正式,适用于正式场合或者与上级、客户等交流时使用。 非正式翻译 ...
"导致" 和 "造成" 和有什么不一样? | HiNative
导致“导致”意为某种原因引出了某种不好的结果: 【例1】多日的连续降雨已导致九人丧生。 【例2】小明上班睡觉导致经理训了他一顿。 “造成”意为某种原因引出了某种不好或中性的结果: 【例3】多日的连续降雨已造成九人丧生。
"你写的很好" 和 "你写得很好" 和有什么不一样? | HiNative
你写的很好事实上我觉得没有很大的区别。因为你写得很好是规范的表达,你写的很好的的其实是一个错别字。然而我们在生活中不是很在意这样的细节,所以我们也经常说你写的很好。如果说前一句的意思是你写的东西很好,那在的的后面应该加上名词才是正确的表达|第一句:你写的(东 …
我的日语不好 这个在 日语 里怎么说? - HiNative
我對你有信心 这个在 日语 里怎么说? 我想知道有没有学习日语比较好的手机app? 有发音和意思那种。 我日语是零基础,希望有日本或者中国的朋友能推荐些,谢谢。 我的日语论文想写日本文化遗产保护,想找一个切入点,不知道大家有什么建议呢?
"好的,好吧" 和 "好的吧" 和有什么不一样? | HiNative
好的,好吧A:“今天去看电影吗?” B:“今天没空。” A:“好的吧。” (有一种期待之后又很失落,但是有没有办法逼迫别人出去玩。表达了A有那么一丝丝失望的感觉。(我平时就这么说的。)) A:“今天去看电影吗?” B:“好的!” (注意:有!的情况下,表示B很高兴去电影。) A ...
哦,喔,噢 一样吗?如果不一样,用怎么样? 对不起,我的中文 …
哦比较常用,噢和喔不常用。 表示回答可以用哦,有时候有点敷衍、冷淡,更建议用噢。 喔喔喔是鸡叫的声音。|就我自己的用法的话 哦:常用于回应他人,语气较为平淡 噢:用法与哦相同,但是会带有语气,表达一种情感波动 喔:我只用在句尾,表一种情感波动,例如:“这个东西不是我 …
"好喔" 和 "好唷" 和 "好欸" 和有什么不一样? | HiNative
好喔好喔和好唷是一樣的 但比較常說好喔 表我知道了 ex晚餐吃咖哩? 好喔,沒意見 基本上就是”好”的意思只是比較順口,偶爾有微敷衍的意思 好欸 比較有贊成的感覺 ex晚餐吃咖哩? 好欸,我想吃很久了 |好喔 好唷 若是能聽到對方的語氣的話,語調上揚表示肯定你說的內容。若語調平淡或 …