It’s been several years since Tom Waits last performed in public, but now the legendary musician makes an appearance in an ...