The Montreal Alouettes have signed American running back Daijun Edwards through the 2027 season, the team announced on Tuesday.