A dad from Melksham with incurable cancer who received pioneering treatment says he wants to “give people hope”.