It makes sense that poppy seed buns like those from Rosen's would've generally found their way into hot dog preparation, making it unsurprising if the same happened with the Chicago dog.
"The idea is to make you feel like you're in Chicago experiencing a regional Chicago style hot dog and a homemade ... Vienna Beef hot dogs served on poppy seed buns and made-from-scratch Italian ...