From The Shawshank Redemption to Drive, The Terminator to Gangs of New York, these are the best films to have never won an ...