Chelsea captain John Terry’s name dominated the headlines 统领/ 充斥报端 for all the wrong reasons as he was named and shamed 被点名羞辱 by the press over his affair 外遇 with another footballer’s girlfriend.

Chelsea shrugged off 抛开 any problems off the pitch to reclaim the top spot in the Premier League by beating Arsenal 2-0 on Sunday. Some Chelsea fans had feared that the media furore 轰动媒体的丑闻 ...