图像加注文字，特朗普被拍到手持一份周六的《纽约邮报》，似乎正在閱读跨页标题文章：“中国：是吗？尝试这些关税”。 Article information 美国自周六起对所有进口商品征收10%的“基准关税”，美国总统特朗普呼吁美国民众在市场动荡之际“绝不妥协”。 包括英国与法国在内，超过百个国家受到这项措施影响，两国领袖皆表示不排除任何行动选项。而受到特朗普关税冲击最严重的中国，则宣布了大规模的报复性 ...

尤其是当世界其他国家都认为美国总统手中的枪是瞄准他自己的脚的时候，情况更加如此。美国股市跌幅最多，而美国的通膨问题也将首当其冲。如今华尔街正在计算，美国陷入经济衰退有超过一半的可能性。

这对美国农产品来说尤其严峻，它们最近刚刚被中国加征了10%到15%的关税，作为对特朗普上一轮对华关税的回应。在此基础上再增加34%关税，会让大多这些产品因价格过高而无人问津。

特朗普举起一张图表，当中列出他所说的对美国商品设置贸易壁垒的国家和地区。他说，“如果你看看这张表……中国，在第一行，67%。那是他们对美国收的关税，包括货币操纵和其他贸易壁垒（因素）。” ...

追踪美国500间最大企业的标准普尔500指数暴跌 4.8%，创下自2020年新冠疫情冲击经济以来的最差单日表现。当天较早时，金融市场从亚洲到欧洲皆出现下跌。

从官方语境到媒体报导，中国开始用“整治”一词描述中国高层的要求。中国媒体开始报导诸如美团取消骑手超时扣款、大疆办公楼9点准时关灯、美的公司强制18点20下班等企业新生态，“不准加班”也登顶微博热搜。

上周缅甸发生7.7级强震之后，邻国泰国首都曼谷的一座30层在建大楼发生垮塌，导致至少12人死亡，据信仍有70多人被困在瓦砾之中。大楼瞬间纵向垮塌的惊悚场景成为这场地震中曼谷的标志性画面。

当地时间4月2日，美国总统特朗普签署行政命令，宣布对全球多国实施关税新政策，包括对贸易伙伴设立10%的最低基准关税，并对某些贸易伙伴征收更高关税，此政策涉及中国、欧盟、日本等国， 其中对中国的总关税将高达54%， ...

柬埔寨、越南、马来西亚和孟加拉国都在面临对美出口商品最高关税的国家名单之列。其中一些国家也是在特朗普总统第一任期的中美贸易战中受益最多的国家。中美关税高企帮助它们扩大在美国市场的份额。

在缅甸军政府的限制之下，BBC记者只能通过暗访形式前往受灾最严重的曼德勒市，记录强震留下的可怕创伤。记者尤吉塔·利玛耶（Yogita Limaye）报导说，这座曾经的皇家首都遭到了巨大破坏，街头瀰漫着腐尸味，而面对巨大灾难的人们却得不到帮助。

美国东部时间4月2日下午4时（格林尼治标准时间20：00），特朗普签署行政令执行全面新对等关税政策，从4月5日起对所有进口美国商品征收至少10%的关税，并从4月9日起对一些被视为贸易“违规严重国”征收更高关税。

在过去一个月，两名联络警方提出新指控的女性，接受了BBC国际部的访问。其中一人指称，邹振豪在东莞的家中，向她的饮品下药后强奸了她，当时她虽然意识清醒，却无法说话或移动。另一名女性则表示自己在伦敦遭下药，醒来时发现邹正在拍摄他性侵她的过程。