Charles souhaite que son fils Gérard prenne sa suite à la tête du guide, mais ce dernier est bien plus intéressé par... Afin ...