President Donald Trump brought the mother of a slain 12-year-old girl to tears Tuesday night during his speech to a joint session of Congress.