GENTLE READER: “If you could please use my legal name on any official documents, that would save us all a lot of confusion and paperwork.” And then Miss Manners suggests you let them have their way ...