The beginning of September can be a feast for the roads lining the Charles River in Boston and Cambridge. As thousands of leases turn over and Boston welcomes a bevy of new residents and college ...