Not every elite player can make the cut for the national team. Here's the biggest names omitted from the 4 Nations Face-Off in 2025.