A 29-year-old man with well-controlled HIV infection presented with a 1-week history of a painful, whitish discoloration on his tongue. Smooth, pink, guttate macules were present on the tongue ...