Vancouver restaurant the Eatery describes itself as "the funkiest place for Japanese food," and the Lonely Island have now revealed that the quirky Kitsilano sushi spot helped inspire their Digital ...