Have you noticed that when you watch someone move—like watching people dance, or watching your favorite sport—that you almost have to stop yourself from mimicking the movement? That’s because people ...