One example of ambiguity and the risk of misperception is the 2010 discovery on Nasdaq servers of malware similar to a cyber tool reportedly developed by Russia’s Federal Security Service.