They’ve been to see Cate Blanchett in Anton Chekhov’s play The Seagull at the Barbican Centre. The classic drama still features characters from Russian nobility – but it’s given a modern-day treatment ...