Specifically, the band was there to share how the book influenced both their vaunted 2004 album Leviathan and the Met premiere of composer Jake Heggie’s operatic interpretation of the classic novel.