Herpes sores can affect many areas of the body, including the mouth ... around the chin and below the nose or on the tongue. At first, the sores look similar to small bumps or pimples before ...