Shinji Aoyama, who is also the company's director, resigned following an investigation by Honda's audit committee.