No Man's Sky Update 5.0 is all about immersion. That's true in both senses of the word, as the game's new water effects are a key feature of the world's update.