Here’s everything you need to know about the Malayalam police drama Officer On Duty ahead of its digital debut.