The Xinjiang Flying Tigers announced Friday that the team has signed Montrezl Harrell for the remainder of the Chinese ...

根据美西时间2025年3月14日的消息，Schall律师事务所正在对DoubleVerify Holdings, Inc.（以下简称“DoubleVerify”或“公司”，NYSE：DV）的投资者提起证券法违规的调查。调查重点关注公司是否发布了虚假和/或误导性声明，以及是否未充分披露与投资者相关的信息。DoubleVerify于2025年2月28日公布的第四季度业绩令人失望，并预计2025财年增长 ...

Yin Zhifeng, vicepresidente de SnowBear, atribuyó el éxito de la marca a su profunda resonancia con las madres chinas de la ...

La película de animación china Nezha 2 iniciará su periplo europeo en el Reino Unido e Irlanda el viernes, y en otros 37 ...

世界农化网中文网 报道：近日，阿根廷第十二商业法庭正式下令，启动对农业工业集团 Los Grobo 旗下两家企业——Los Grobo Agropecuaria 和农业投入品生产商及分销商Agrofina的破产程序。

在西班牙，年轻人实现自立越来越困难，而未来前景也不容乐观——西班牙青年委员会于周四发布的《自立观察报告》反映了这一现实。该报告统计了2024年上半年的相关数据，数据指出，只有14.8%的青少年已经进入独立生活的阶段。这一比例是该机构自2006年开始统计独立生活率以来的最低值。除此之外，目前，西班牙的独立年龄是30.4岁。

经济观察网讯 3月13日，商务部发布消息，2025年2月27日，阿根廷发布2025年第196号公告，应阿根廷生产商TECNOPERFILES S.A.申请，对原产于中国的PVC型材（西班牙语：Perfiles de polímeros de ...

J罗说：“世界杯之后，曼城和巴黎希望签下我，并且愿意支付更高的薪水，就在那时，弗洛伦蒂诺也打电话给我，问 他 ：‘你想要荣誉，还是金钱？’我回答说：‘荣誉’，而他则说：‘那就对了’。” ...

盖世汽车讯 据外媒报道，Waymo将从3月12日开始，在其“Waymo One”早期乘客计划中提供自动驾驶出租车服务，覆盖范围包括山景城（Mountain View）、洛斯阿尔托斯（Los Altos）、帕洛阿尔托（Palo Alto）以及森尼韦尔（Sunnyvale）部分地区，此次扩展将使其在硅谷（Silicon Valley）的服务范围达到27平方英里（约69.93平方公里）。 Waymo公司 ...

格隆汇3月12日｜Alphabet旗下无人驾驶的士服务Waymo周二宣布扩大服务范围，将覆盖美国旧金山湾区附近另外27平方英里的区域。 扩大服务范围后，Waymo现在乘客可到达加州山景城 (Mountain View)、洛斯阿尔托斯 (Los Altos)、帕洛阿尔托 (Palo Alto)和桑尼维尔 ...

编者按：3月9日，CGTN西班牙语频道以《Hermanas de la tierra》（中文翻译：地球姐妹）为题，报道工学院教授杨敏丽带领师生在巴西建立中巴科技小院，帮助巴西女性进行农业生产的实践。本网对相关新闻予以转载，以飨师生。

这么多年第一次看到有读者能同时注意到范晔译本这三个词的妙处，感动。 我觉得范老师尽力了，我们从这个「注定经受」可以看出这句话有多难翻译。 这句话从「因为」开始原文是： ...porque las estirpes condenadas a cien ...