The U.S. military’s recruiting troubles came just as it was attempting a fundamental shift in its mission. For decades, the ...