A homeless man with “distinctive” tattoos saying “active” and “whiteboy” above his eyebrows is being hunted after an elderly California businessman was beaten to death with a baseball bat.