If the state of British drama is at an all-time low, imagine what it’s doing for the diversity of our storytelling.