The result will impact both Detroit automakers and car buyers, as a rush in demand to replace destroyed cars drives prices higher — especially in the used car market where inventory remains tight.

What should it cost the consumer? And how should it be presented? Pricing is one of the most difficult—and most consequential—questions that business owners face. Melina Palmer has released ...