thousands of Amazon warehouse workers in southern Wake County will decide whether to organize in a rare election that positions a new independent union against one of the world’s biggest companies.