Farmers risk major grain losses from insect damage without thorough store cleaning before harvest. Here’s why timing and technique matter.