Although Assassin's Creed Shadows has put a lot of focus on its distinct dual protagonists, it doesn't put a lot of pressure ...