It’s normal to panic as the stock market swerves — but there are steps you can take to regain control.