Max Verstappen and Lando Norris have dismissed suggestions their Formula 1 rivalry has turned into a personal feud.