Oliver Cotton’s play tackles burning issues of war, faith and pragmatism at a leisurely pace at London’s Theatre Royal Haymarket ...