在这个快速变化的时代，每一部短剧都有可能成为下一个爆款。今年春节期间，《坠入春夜》在国内迅速走红，仅上线48小时便在小红书站内播放量突破1000万。这部作品不仅在国内引发了热烈反响，更是在短时间内通过AI技术的帮助，在海外以《Spring Is Burning》的名字开始预热投放。这背后，是AI技术如何助力短剧快速走向国际市场的生动案例。

在短剧行业的快速发展中，科技的力量不可忽视，尤其是人工智能（AI）为短剧出海打开了新的大门。以短剧《坠入春夜》为例，该剧在国内上线48小时内便在小红书收获了超过1000万的播放量，随后不久，海外版本《Spring Is Burning》也随即进入市场。这一现象不仅仅是一次简单的文化输出，更揭示了AI在短剧翻译及推广中的重要角色。

在非常需要提高人力效率的行业，AI往往会被格外重视，短剧出海就是一个例子。一位短剧行业人士向界面新闻表示，短剧爆火是概率问题，这要求平台方在短时间内发布多个短剧，“10部剧爆1部”，已经是不错的结果。

一年一度的美国内华达州火人节（Burning Man Festival）将于今年8月24日~9月1日举行。近日，2025年火人节神庙“深渊神殿”（Temple of the Deep）设计方案公布。该建筑由西班牙建筑师米格尔·阿拉伊斯（Miguel Arraiz）设计。