Resentencing is one of the potential pathways to freedom being pursued by Erik and Lyle Menendez, serving life for their parents' murders.