A temporary dog fence could be just what you need if you can't build something more permanent just yet. Here's an easy way to DIY your enclosure.
Dog-eared fence tops or a plain ... After the aforementioned power wash, seal and stain the wood with a product like Storm System's outdoor fence and deck stainer ($36.99 for a gallon on Amazon).