Anecdotes aside, polls show little sign of significant Trump voter backlash. But some warning signs of discontent loom.