Seeing the car undergoing testing with a production-like design suggests Yamaha was serious about selling ... a rarified segment and it's a shame the T40 was left on the cutting room floor.