Bradley Cooper’s new film, Is This Thing On?, has turned a quiet Queens neighborhood upside down, leaving residents frustrated with late-night noise, blocked streets, and endless chaos.