Typically available as an external USB module, for desktop computers, the modem may also be available on a PCI or PCI Express (PCIe) card that plugs into an empty slot on the motherboard.

It’s actually a fairly straightforward hack. The Mini PCI-e standard has a couple of pins dedicated to USB data lines, which the modem in question uses for communicating with the host computer.