The 'Insecure' alum's newest addition to the Los Angeles food scene is sleek, sultry and proved just right for a girls' night ...