Planning your next weekend movie watch? Tubi‘s adding a range of films, from the Quentin Tarantino action vehicle “Kill Bill ... TV shows like “Girlfriends,” “The Looney Tunes Show ...