在与《卫报》记者米夏·弗雷泽-卡罗尔的对话中,耶伍德-丹谈到她对具象艺术的疏远,认为抽象艺术使她能够更真实地表达自己的脆弱。她强调通过摆脱身体和肤色等外在身份的框架,她的作品得以展现更真诚的自我,避免以女性、黑人或酷儿身份的象征化呈现。这一策略不但挑战了常规的艺术表现形式,同时也是对自身复杂身份的多维探索。
我们觉得了不起,而作者告诉我们,这应该是遗憾,因为12人中只有一位东方人。在表述“人不可貌相”这个说法时,我们讲到“是金子总会发光的”,英语的表达却是All that glitters are not gold(发光的未必都是金子),对这些意见,我们都做了相应的调整或修改。