Just five years ago, a US tourist visiting Japan would have paid a small fortune — close to $500 — for a ¥50,000 omakase meal at a high-end sushi counter in Tokyo. Today, the same meal will ...