在我们的日常生活中,是否曾有过这样的困惑:为什么英语中有些词的表达与我们想象中截然不同?例如,说到白头发,我们脑海中自然涌现出“白发苍苍”的画面,但在英语中,这却不是我们直观的理解。白头发可不是用词语“white hair”来表达的。在英语里,它主要被称为“gray hair”。