There are a lot of reasons this pain-management procedure is used by two-thirds of laboring moms. Here’s how an epidural works and how to decide if it’s right for you.