Trauma, both physical and emotional, may contribute to the development of endometriosis, regardless of genetic risk factors.